† تى آلو إنسافى إمبارثينوس: تى سوتب إنكيريا إممى: تى شيليت انتى بخرستوس: تى آجيا تيميانى.

† الصبية العذراء الحكيمة المختارة البارة عروس المسيح القديسة دميانة.

† ناى يسجين تيسميتآلو: أسميه إيفول خين تى صوفيا: أسموتى إن نى كوزميكون: أسمينرى إن تى بارثينيا.

† هذه التى امتلأت من الحكمة منذ صباها فبغضت العالميات وأحبت البتولية.

† أسشوبى إن تى أرشى: إنليمين إنتى بى أوجاى: إنماف إن إهمى إمبارثينوس: خين بى بيرغوس إيطابيسيوت كوتف.

† وصارت رئيسه وميناء للخلاص وأما للأربعين عذراء في القصر الذى بناه لها أبوها.

† أفجول إيفول إمبخرستوس: أسطاستو إمموف إنجى تيف شيرى: إيطاس مينرى إمموف إنجى تيميانى: آفتشى إن نى ميت مارتيريا.

† ولما كفر بالمسيح ردته ابنته دميانة التي أحبته فنال الشهادة.

† إثفى فاى أفؤؤرب إنجى إبؤرو: أف أو آهاهنى خين نيس خيسى: أسشيب إمكاه انؤميش إنسوب: استشى إن تى ميتمارتيريا.

† من أجل هذا أرسل الملك أمره بتعذيبها فقبلت آلامت عدة ونالت الشهادة.

† بى إهمى إثؤاب إمبارثينوس: ايناف شوبى نيماس خسن بى بيرغوس: آفتشى إن تى ميت مارتيريا: خين بى إيهوؤ إنؤؤت نيماس.

† والأربعون عذراء الذين كانوا معها في القصر نالوا الشهادة في يوم واحد معها.

† أو أوونياتى إنثو تيميانى: تى شيليت إنتى بي نيمفيوس: تى موناخى إمبارثينوس: تى سوتب إممى إممارتيروس.

† طوباك أنت يا دميانة عروس الختن الراهبة البتول المختارة الشهيدة الحقيقية.

† طوفه..: أوتى شيليت إنتى بخرستوس: تى آجيا تيميانى: إنتيف..

† اطلبى يا عروس المسيح القديسة دميانة ليغفر …

† أونشتى آليثوس: بى بى أو أوو نيم بى طايو: إيطاس جوله إمموؤ ايفول: إنجى تى سافى إمبارثينوس.

† بالحقيقة عظيم هو المجد والكرامة التى توشحت بهما هذه العذراء الحكيمة.

† تى سوتب إنكيريا: تى ماى إثنانسيس: تى مارتيروس إن آجنيا: تى آجيا تيميانى.

† السيدة المختارة المحبوبة الحسناء الشهيدة العفيفة القديسة دميانة .

† ثاى ايطاف سوتب إمموس: إنجى إبؤرو بخرستوس: نيم إهمى امبارثينوس : إيناف شوبى نيماس.

† هذه التى قد اختارها الملك المسيح مع الأربعين عذراء اللواتى كن معها.

† نيم في إثنا اشساجى: خين بيطايو إن نيشتى أونى شيليت إتسوتب: تى آجيا تيميانى.

† من يقدر أن ينطق يعظم كرامتك أيتها العذراء المختارة دميانة.

† شيرى تى أجينا: شيرى ثى إثنانيس: شيرى تى آجيا: تى سوتب إن تيميانى.

† السلام للعفيفة السلام للحسنة السلام للقديسة المختارة دميانة.

† شيرى تى مارتيروس: شيرى تى كاثاروس: شيرى تى بان آجيا: تى سوتب إمبارثينوس.

† السلام للشهيدة السلام للنقية السلام لكلية القداسة المختارة العذراء.

† شيرى تى بارثينوس: شيرى تى آتثوليب: إثميه إن إفلوجيا: تى شيليت إمبى هييب.

† السلام للبتول السلام لغير الدنسة الممتلئة بركة عروس الحمل.

† شيرى ثى إثميه إن إهموت: يسجين تيس ميتآلو: شيرى ثى إت إسماروؤت : خين نى بارثينوس تيرو.

† السلام للممتلئة نعمة منذ صباها السلام للمباركة في جميع العذارى.

† شيرى تى موناكى: إيطاس جوك إمبى نوموس: خين تى ميت أسكيتيس: نيم تى ميت مارتيريا.

† السلام للراهبة التى أكملت الناموس بالنسك مع الاستشهاد.

† شيرى ثى ايطاف مينريتس: إنجى بيس يوت ماركوس: ايطاف شوبى إيفول هيتوتس: إنؤسوتب إممارتيروس.

† السلام للتى احبها والدها مرقس الذى صار بها شهيداً مختاراً.

† شيرى نى أوتى ماف: إن إهمى امبارثينوس: إيطاف شوبى إيتى إمماف: نيمى إممارتيروس.

† السلام لك يا أم الأربعين عذراء اللواتى صرن شهيدات معك.

† أو أوو نياتى إنثو: تى سوتب إن تيميانى: جى إممون ثى إتؤنى إممو : خين تى جينيئا.

† طوباك أنت أيتها المختارة دميانة لأنه ليس من يشبهك في جيلك.

† راشى ثى إتسول سيل: خين بى باراذيسوس: خين أوو أو أوو نيم أو ثيليل: ناهرين بخرستوس.

† أفرحى أيتها المزينة بالمجد والتهليل في الفردوس أمام المسيح.

† هيتين نى إبريسفيا: انتى تى سوتب إن كيريا: تى آجيا تيميانى: أو إبشويس كو إن نين نوفى نان إيفول.

† بشفاعات السيدة المختارة القديسة دميانة يا رب أغفر لنا خطايانا.